Turismo - Friuli Venezia Giulia

Izjava o zasebnosti

INFORMACIJE O OBDELAVI OSEBNIH PODATKOV

V skladu s 13. členom zakonskega odloka št. 196/2003

Od 1. januarja 2004 dalje, ko je stopil v veljavo Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP) (zakonski odlok št. 196/2003), moramo dobiti vaše soglasje za uporabo vaših osebnih in občutljivih podatkov v skladu z določili tega odloka. 
Na podlagi teh določil se mora obdelava »osebnih« podatkov, pridobljenih tudi ustno, neposredno ali preko tretje osebe, izvajati na pošten in transparenten način z varovanjem zasebnosti in pravice oseb.
Poleg tega se obdeluje tudi osebne podatke, ki spadajo v skupino tako imenovanih “ občutljivih” podatkov. Mednje sodijo podatki o rasnem in etničnem izvoru, verskem prepričanju, pripadništvu strankam, zdravstvenem stanju, itd (prejšnji 4. člen zakonskega odloka št. 196/2003).

V nadaljevanju vam nudimo naslednje informacije:

NARAVA PODATKOV.
Občutljivi, identifikacijski in davčni podatki, ki se jih potrebuje za opravljanje naših preteklih in bodočih pogodbenih odnosov.

NAMEN OBDELAVE PODATKOV.
Podatke se obdeluje glede na pogodbene zahteve ter zakonske in davčne obveznosti, ki izhajajo iz tega. V obdelavi bodo med celotnim trajanjem pogodbenega odnosa in kasneje za izvajanje zakonskih obveznosti ter za oblikovanje notranje in trajne baze podatkov v administrativne namene.
NAČIN OBDELAVE PODATKOV.
Obdelava osebnih podatkov poteka z uporabo sredstev in postopkov, ki zagotavljajo varnost in tajnost. Izvajala se bo v papirnati obliki ter s pomočjo sredstva informacijske tehnologije. Izjema je obdelava občutljivih podatkov, za katere se uporablja izključno papirnata oblika.
POSREDOVANJE OBVEZNIH ALI NEOBVEZNIH PODATKOV.
V primeru, da nam ne boste posredovali vaših podatkov, ki so obvezni za izvajanje zakonskih obveznosti, v skladu s pravili skupnosti ali določb oblasti, legitimiranih z zakonom ter nadzornimi organi, bo onemogočeno sklepanje ali izvajanje pogodbenih odnosov
Podatke, ki niso obvezni, bomo sproti pregledovali in odločali o njihovi pomembnosti za našo družbo, kar bo vplivalo na naše bodoče odločitve o tem, ali so ti podatki za nas uporabni.
IZMENJAVA PODATKOV S TRETJIMI OSEBAMI.
Z vašimi podatki lahko upravljajo tudi naslednje skupine oseb, ki jih je nosilec obdelave imenoval za odgovorne ali zadolžene za obdelavo.

  1. Nosilci, administratorji, zaposleni in razne osebe, ki sodelujejo s podjetjem;
  2. Odvetnik, računovodja podjetja;
  3. Združenja te vrste;
  4. Razni zunanji svetovalci;
  5. Banka podjetja.

Vaši podatki ne bodo na noben način predmet splošnega širjenja.

VAŠE PRAVICE
PRAVICE PROSILCA v skladu s prejšnjim  7. členom zakonskega odloka št. 196/2003 (Pravilnik o varstvu osebnih podatkov). Prosilec ima pravico, da dobi jasen odgovor o tem, ali obstajajo ali ne osebni podatki, ki se nanašajo nanj.
2. V zvezi z obdelavo osebnih podatkov ima prosilec pravico do sledečih pojasnil:
* izvoru podatkov;
* namenu in nacinu obdelave podatkov;
* poteku obdelave podatkov;
* osnovnih podatkih lastnika, odgovornih oseb in predstavnika, imenovanega na podlagi 2. odstavka 5. člena;
* osebah in skupinah oseb, katerim se tovrstni podatki lahko posredujejo.
3. Poleg tega ima prosilec pravico, da pridobi:
* vse spremembe, popravke ali dopolnila zbranih podatkov;
* izbris, anonimno spremembo ali blokiranje obravnavanih podatkov, ki so bili obdelani v nasprotju z omenjenim odlokom, vključno s podatki, ki jih ni potrebno hraniti za namene in cilje, za katere so bili pridobljeni ali obdelani;
* potrdilo, da so bile vse osebe, katerim so bili posredovani tovrstni podatki, seznanjene z zgoraj navedenimi postopki, razen v primeru, da tovrstnega obveščanja ni bilo mogoče izvesti ali je zahtevalo uporabo sredstev, ki niso v skladu s podeljenimi pravicami.
4. Prosilec ima tudi pravico da:
* zaradi legitimnih razlogov v celoti ali delno nasprotuje obdelavi osebnih podatkov, čeprav so ti nujno potrebni za namene zbiranja;
* v celoti ali delno nasprotuje obdelavi osebnih podatkov za pripravo in posredovanje reklamnega materiala, neposredno prodajo, raziskave o trgu, itd.

NOSILEC OBDELAVE PODATKOV
Nosilec obdelave podatkov je GIT S.p.A., Gradež (GO)

ODGOVORNI ZA OBDELAVO PODATKOV
Odgovorni za obdelavo podatkov je družba Salus Srl, s sedežem v ulici Via Roma N. 20, Gorizia (GO).